Planifique su voto SA

Pautas de seguridad de votación COVID-19

Recomendaciones de seguridad para los votantes

Las siguientes son las pautas mínimas de seguridad para votantes recomendadas para todos los votantes de Texas. Se anima a los votantes a adoptar protocolos adicionales consistentes con sus necesidades y circunstancias específicas para ayudar a proteger la salud y seguridad de todos los tejanos.

Mantener la distancia

Cuando sea posible, mantenga una separación de al menos seis pies de otros votantes en el lugar de votación y practique otras normas de etiqueta de seguridad como:

Auto pantalla

Autoexamen antes de ir a un lugar de votación. Asegúrese de no tener ninguno de los siguientes síntomas:

  • Tos
  • Falta de aire o dificultad para respirar.
  • Resfriado
  • Sacudidas repetidas con escalofríos
  • Dolor muscular
  • Dolor de cabeza
  • Dolor de garganta
  • Pérdida del gusto o el olfato
  • Diarrea
  • Sensación de fiebre o una temperatura medida mayor o igual a 100.0 grados Fahrenheit
  • Contacto cercano conocido con una persona que se haya confirmado en laboratorio que tiene COVID-19

¿Está experimentando alguno de los síntomas anteriores? Aún tiene permitido votar legalmente, pero asegúrese de tomar precauciones. Considere preguntar sobre votación en la acera o contactando al oficina electoral del condado.

Revestimientos faciales

Si bien no se requiere que se cubra la cara para votar, se recomienda encarecidamente al ingresar al lugar de votación o cuando se encuentre a seis pies de otra persona que no sea miembro de su hogar. Recuerde: las mascarillas deben cubrir tanto la boca como la nariz.

Si el juez electoral no puede determinar su identidad debido a que se cubre la cara, debe estar preparado para bajar o quitar la tapa cuando se registre en un lugar de votación. Una vez que se haya confirmado su identidad, vuelva a cubrirse la nariz y la boca.

Utensilios de escritura

El condado de Bexar proporcionará lápices y catres para los dedos a todos los votantes.

Higiene de manos

Lávese o desinfecte las manos cuando ingrese al lugar de votación. Lávese o desinfecte las manos después de cualquier interacción con los trabajadores electorales, los observadores electorales u otras personas en el lugar de votación y después de usar el equipo del sistema de votación o marcar una boleta.

El condado de Bexar recomienda el uso de desinfectante de manos personal cuando sea posible.

General

Si contrata COVID-19 después de la fecha límite para presentar una solicitud de papeleta por correo, debe comunicarse con la Oficina de Elecciones del Condado de Bexar para obtener más detalles sobre cómo enviar una Solicitud de Boleta de Votación Anticipada de Emergencia debido a Enfermedad o Discapacidad Física.

Las personas de 65 años o más corren un mayor riesgo de contraer COVID-19 y deben seguir nuestras pautas de seguridad para votantes.

Cuando sea posible, evite el contacto dentro de los seis pies con personas de 65 años o más.

Las personas de 65 años o más deben considerar quedarse en casa tanto como sea posible y elegible para votar por correo.

Lugares de votación

Se establecerán lugares de votación para garantizar que se sigan las pautas de seguridad para los votantes.

  • Los lugares de votación se establecerán a 6 pies de distancia.
  • Se utilizará cinta o tiza para marcar el espacio adecuado en los pisos de los lugares de votación.
  • Las superficies se limpiarán y desinfectarán periódicamente.
  • Los funcionarios electorales instalarán protectores de plástico en las mesas de registro
Salud y seguridad de los trabajadores electorales

Se han incluido consideraciones de salud y seguridad en la capacitación de los trabajadores electorales para garantizar la seguridad de los votantes.

  • Todos los trabajadores electorales recibirán y deberán usar máscaras y protectores faciales durante todo el período electoral.
  • Se ha aconsejado a los empleados y trabajadores de los lugares de votación que se laven o desinfecten las manos al ingresar a la oficina electoral o al lugar de votación, y entre interacciones con los votantes u otro personal.
  • Se les ha pedido a los trabajadores electorales que se autoexaminen diariamente para detectar signos o síntomas de posible COVID-19.
  • Mientras trabajan, los empleados y los trabajadores de los lugares de votación deben mantener una separación de al menos seis pies de otras personas que no pertenezcan al mismo hogar, en la medida de lo posible.

COVID-19

  • Si algún empleado o trabajador del lugar de votación desarrolla signos o síntomas de COVID-19 mientras está en el trabajo, el trabajador será enviado a casa inmediatamente y los trabajadores restantes para limpiar y desinfectar las áreas en las que la persona estaba trabajando.
  • Los empleados o trabajadores del lugar de votación con signos o síntomas nuevos o que empeoran de COVID-19 deben regresar a un lugar de votación o oficina electoral hasta que:
  • En el caso de un empleado o trabajador de un lugar de votación a quien se le diagnosticó COVID-19, la persona puede regresar al trabajo cuando se cumplan los tres criterios siguientes:
    • han pasado al menos 3 días (72 horas) desde la recuperación (resolución de la fiebre sin el uso de medicamentos antifebriles); y
    • el individuo mejora los síntomas (p. ej., tos, dificultad para respirar); y
    • han pasado al menos 10 días desde que aparecieron los primeros síntomas;
  • En el caso de un empleado o trabajador de un lugar de votación que tiene síntomas que podrían ser COVID-19 y no es evaluado por un profesional médico o no es examinado por COVID-19, se asume que la persona tiene COVID-19 y es posible que no volver al trabajo hasta que la persona haya completado los mismos criterios de tres pasos enumerados anteriormente; o
  • Si un empleado o trabajador de un lugar de votación tiene síntomas que podrían ser COVID-19 y desea regresar al trabajo antes de completar el período de autoaislamiento anterior, la persona debe obtener una nota de un profesional médico que autorice a la persona a regresar con base en un diagnóstico alternativo.

es_MXSpanish